這首“仿古詩”我在剛開始讀的時候其實是比較懵的,以爲內他很有迷惑性。第一次讀的時候,你容易被他滑稽的情節和誇張的內容編排給帶跑。但如果結合魯迅所處的時代進行理解,便會發現在其刻畫的失戀者的表層之下, 還有深層次的,對於當時文壇矯飾風氣的諷刺。
#表層文本
詩中的抒情主人公(“我”)展現了一種極其典型且真實的心理防禦機制。面對被拒絕的失戀困境,“我”並未選擇直接表達痛苦與受挫,而是試圖通過一種“驕傲”的姿態來挽回顏面。
“我”將情感的破裂歸結於兩個人的“三觀不合”。通過了四次荒誕的禮物交換理解,產生了一種虛擬的自我安慰,即並非我送的禮物不好,或者缺乏魅力,而是你根本不懂我其中含義以及禮物的實用性。這種將“被拒絕”轉化爲“道不同不相爲謀”的處理方式,是普通人在面對自尊受損時本能的自我保護。
所以剛剛看完的時候,可能會覺得魯迅什麼時候變得如此矯揉造作了?那結合我們前三篇的分析,這麼大的轉變,這其中一定有詐,這是魯迅留給我們的深水炸彈。
#深層動機
表層文本刻畫的是人性的真實,那麼在深層的創作動機上,這首詩則是魯迅精心策劃的一場文學“惡作劇”。魯迅在《野草》英文本序言中明確指出,此詩是“因爲諷刺當時盛行的失戀詩”而作。
20世紀20年代初的中國滿目瘡痍,而以新月派、早期創造社爲代表的部分文人,與魯迅而言尤其是指“徐志摩”。卻在詩歌中沉溺於無病呻吟與風花雪月。面對這種矯揉造作的時代症候,魯迅並未選擇空洞的理論批判,而是採用了“打油詩”的形式進行降維打擊。
我們來看看魯迅如何用四樣回贈的物品,與對方送的那些代表“虛幻浪漫”的禮物形成了強烈的對抗。
#對方送“百蝶巾” 🦋,他回贈“貓頭鷹” 🦉
魯迅非常偏愛貓頭鷹,甚至自己畫過貓頭鷹作爲著作的封面。在傳統觀念裏貓頭鷹是不吉利的惡鳥,但魯迅卻以它自比——在黑暗中睜着眼睛,發出難聽但能讓人清醒的叫聲。用冷峻、不受歡迎的“夜鳥”,去回應輕浮、華而不實的“花蝴蝶”。
#對方送“雙燕圖” 🐦,他回贈“冰糖壺盧” 🍡
魯迅寫這首詩時住在北京,冰糖葫蘆是最市井、最接地氣的平民食物,而且魯迅本人很愛喫甜食。“雙燕”是傳統文人詩詞裏極其俗套的愛情意象。魯迅彷彿在說:別搞那些虛無縹緲的風花雪月了,不如來點能在現實裏填飽肚子、實實在在的生活氣,還能真的甜甜蜜蜜的。
#對方送“金錶索” ⌚,他回贈“發汗藥” 💊
別忘了,魯迅可是棄醫從文。當對方送來代表奢華和虛榮的金錶鏈時,作爲“醫生”的魯迅開出了一劑“發汗藥”,這是他在發燒的時候經常喫的一種藥。這其實是一種絕妙的諷刺:我看你這種狂熱、盲目的戀愛腦,純屬是發燒燒糊塗了,趕緊喫點藥發發汗,清醒一下吧!
#對方送“玫瑰花” 🌹,他回贈“赤練蛇” 🐍
讀過《從百草園到三味書屋》的人肯定對“赤練蛇”不陌生,這是他童年記憶裏帶有危險色彩的生物。玫瑰代表着西方式的、嬌滴滴的浪漫愛情;而赤練蛇則是冷酷的、帶有刺痛感的現實。
#總結
當然,我們對於表層文本的感受依然是成立的。雖然這是魯迅的一場惡搞,但這也恰恰證明了魯迅對人性的洞察有多麼毒辣。
他借這首詩表達了一種價值觀的碰撞:你們那個充滿蝴蝶、玫瑰和眼淚的浪漫小資世界,和我這個充滿貓頭鷹的冷峻、發汗藥的清醒以及底層現實的世界,根本就不在一個頻道上。所以對方收到這些“硬核”禮物後嚇得“翻臉不理我”,也就是理所當然的了。
他正是看透了那些“失戀詩人”看似深情、實則自我感動,表面驕傲、內心糾結的矛盾狀態,才故意塑造了這樣一個滑稽的男主角。我們前面分析出的那套“用驕傲掩飾受挫”的心理防禦機制,正是魯迅想要無情扯下的遮羞布。他用喜劇的手法,把那種自欺欺人的失戀狀態扒了個底朝天。
---
本篇文章,由於需要參考大量的史料,所以基本都是在 ai 的引導下進行的閱讀,待多年以後再讀《我的失戀》。我可能可以在我的經歷下,表達出不同的看法吧!